Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00617
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00617 |
| Hrob číslo | g-57 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wohrisek |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jechanael |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרת ביום ג ערב יום הכפורים=
תרל לפק
האשה הצנועה
מרת מרים אש כה
יחנאל וואהריזעק היא היה
אשת יראת אלקים כל ימיה
עסקה בב*ח והכנסת אורחי
בזכות מצות חנה
תנצבה
תרל לפק
האשה הצנועה
מרת מרים אש כה
יחנאל וואהריזעק היא היה
אשת יראת אלקים כל ימיה
עסקה בב*ח והכנסת אורחי
בזכות מצות חנה
תנצבה
Transkripce
základí data;
paní Miriam Wohrisek
manžel: Jechanael (?)
epitaf prozrazuje, její členství ve spolku Bikur
cholim a její plnění micvot chana*h
paní Miriam Wohrisek
manžel: Jechanael (?)
epitaf prozrazuje, její členství ve spolku Bikur
cholim a její plnění micvot chana*h