Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00636
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00636 |
| Hrob číslo | g-78 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1809 |
| Příjmení | Wolf |
| Jméno | Marie /Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Selig |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האשה מרת מרים אשת כה זעליג וואלף
נפטרה ביום ו יג אלול שנת תרנד בשנת
השמנים וארבע לימי חייה ונקברה
ביום א טו אלול תרנד
=ם=
מ*עורר ישנים ומקיץ נרדמים בחסד*ו
ר*צון שוכני ענה האומר יהי ונבר*א
י*עדף על תחיתו על אשת החי*ל
מ*בורכת ד היתה אשה אחת מאל*ף
תנצבה
האשה מרת מרים אשת כה זעליג וואלף
נפטרה ביום ו יג אלול שנת תרנד בשנת
השמנים וארבע לימי חייה ונקברה
ביום א טו אלול תרנד
=ם=
מ*עורר ישנים ומקיץ נרדמים בחסד*ו
ר*צון שוכני ענה האומר יהי ונבר*א
י*עדף על תחיתו על אשת החי*ל
מ*בורכת ד היתה אשה אחת מאל*ף
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Frau
Marie Wolf
geboren 1809, gestorben den 14. Septem. 1894
Friede ihrer Asche
Marie Wolf
geboren 1809, gestorben den 14. Septem. 1894
Friede ihrer Asche