Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00310
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00310 |
| Hrob číslo | h-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1689 |
| Dat. úmrtí rok do | 5450 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Tausik |
| Jméno | Jiššachar Mendel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פ נ
יום א טו ימים
בחדש חשון תנ
לפק הנעלה כהר
יששכר מענדל טויס
ק זל איש ישר וכש*
תנצבה
יום א טו ימים
בחדש חשון תנ
לפק הנעלה כהר
יששכר מענדל טויס
ק זל איש ישר וכש*
תנצבה
Transkripce
Sem prvního dne po sobotě,
19. dne měsíce chešvan roku 5450
uložili ušlechtilého a váženého
Jišaji bar Mendel Tausika (za*l).
Byl to ryzí a spořádaný člověk
(tanceva)
==o==
19. dne měsíce chešvan roku 5450
uložili ušlechtilého a váženého
Jišaji bar Mendel Tausika (za*l).
Byl to ryzí a spořádaný člověk
(tanceva)
==o==
