Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00347

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00347
Hrob čísloh-47
Hrob index
Dat. úmrtí den13
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1823
Dat. úmrtí rok do5583
Heb. název dne
Heb. den3
JarcaitSivan
Rok narození
PříjmeníNeumann
JménoGabriel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikatrojúhelník
Poznámka
פה נקבר
ביום ה ג סיון תקפג לפק
נפטר הנעלה מ* גבריאל
ניימאן זל ונקבר ויום
ו עשק הלך כל ימיו
בדרך הישר וכשכר
זה תנצבה

Transkripce

pan Gabriel Neumann
== soupisy ==
Soupisy 1793 ho uvádějí coby hausírníka
patřícího do Městce, který podle všeho bydlel
v domku nr. 46 společně se svou ovdovělou
sestrou nebo maminkou. Ta se živila prodejem
prádla a oblečení.
== studentům ==
společně tesané *jamaw v 5. řdk
Foto hrobu 067-00347