Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00037
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00037 |
| Hrob číslo | k0-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Kölin) |
| Jméno | Mordechaj |
| Jméno otce | Jokeb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | lyrovitý oblouk |
| Poznámka |
פה נטמן
היקר לאיז חקר
במצות ה*
הי* חוקר הרר
מרדכי בן הרר יאקב יץ
מקעלין נפטר ונקבר
ביום ה*ךא* טבת תקל
תנצבה
היקר לאיז חקר
במצות ה*
הי* חוקר הרר
מרדכי בן הרר יאקב יץ
מקעלין נפטר ונקבר
ביום ה*ךא* טבת תקל
תנצבה
Transkripce
Málo srozumitelné, zejména ve druhém řádku.
Datace bud 5500 anebo 5530, oba jsou totiž
pátým dnem v týdnu
Datace bud 5500 anebo 5530, oba jsou totiž
pátým dnem v týdnu
