Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00093

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00093
Hrob číslok1-03
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníFalk
JménoRebeka /Rivka
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Cvi
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikarostlinný motiv
Poznámka
נפטרה ב*משק טו חשון תרכג =
ונקבר ביו* ב יז חשון
ויברכו את רבקה /גמ* כאתרב/
האשה חשובה הצנועה יראת ה
מרת רבקה פאלק עה
אלמנת הרבני הצדיק מוהר
צבי הרש פאלק זכרונו לברכה
===ם===
ואלה ימי שני חיי רבקה
שבעים שנה וחמש שנים
ותגוע ותמת ורוחה שבה
אל בית אביה השמימה
תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Rebeka Falk
gestorben am 9-ten November 1862
Friede ihrer Asche
----- (pM) ----
Manželka pana Hermana (Hirše) z čp. 44
Umírá v 75 letech na selhání plic.
Foto hrobu 067-00093