Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00728
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00728 |
| Hrob číslo | l-38 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5579 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hochcner |
| Jméno | Jisrael Herš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נונ ביום ב ט כלסו תקעט לפק
פנ
האבן הזאת תהי לזכרון
עולם להגיד כי הנעלה
כה ישראל הרש האכ
נער היה איש יא ועוסק
כל ימי במצות ונ* בשט
תנצבה
פנ
האבן הזאת תהי לזכרון
עולם להגיד כי הנעלה
כה ישראל הרש האכ
נער היה איש יא ועוסק
כל ימי במצות ונ* בשט
תנצבה
Transkripce
pan Jisrael Herš Hochner
se po celý života zabýval Pokyny tóry
a skonal v Dobrém jménu u dobré pověsti
se po celý života zabýval Pokyny tóry
a skonal v Dobrém jménu u dobré pověsti
