Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00740

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00740
Hrob číslol-50
Hrob indexbd
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1812
Dat. úmrtí rok do5572
Heb. název dneAlef
Heb. den24
JarcaitAv
Rok narození
PříjmeníBrozan
JménoJechezki
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פ נ
יום א כד אב
תקעב לפק
נונ הנעלה
כ יחזק* בראזן
ועוסק כל ימיו
במצות ב*ז
תנצבה

Transkripce

stand. epitaf
pan Jechezki Brozan
konal po všechny své dny Pokyna tóry
a pro tu zásluhu bude jeho jiskra vevázáa
do Svazku života
Foto hrobu 067-00740