Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00790

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00790
Hrob číslom-40
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do5611
Heb. název dneDalet
Heb. den16
JarcaitAdar
Rok narození23
PříjmeníKoretz
JménoDavid
Jméno otceAdam
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaHorušice 39
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
נאסף אל עמו יום ד טז אדר ראשון תריא לפק
פנ /8/
תנצבה
ד*ממה ו*קול ד*וי שמענו בקרית חצות
ק*ול הקריה הומה קול בלהוה ופלצות
א*חרי מות שני בני אהרן** עוד חימה נטויה
ר*וחה לא רפתה באכפה הרבתה האניה
ע*ד גם השלישי בחרמה נלכד באין תושיה
ט*הור עינים שכך חרון וגגדוד פרצות
צוה למלאך הרף ידך מפליא עצות

Transkripce

Hier ruhet
David Korretz
Sohn der dritter des
Adam Korretz
Er starb im 22 Lebensjahre am
16. adar 5611
Foto hrobu 067-00790