Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00801
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00801 |
| Hrob číslo | m-61 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 87 |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Theresie / Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטרת ביום יב תמוז תרסז לפק
/סימן/
האשה חמתנוסס בחכמתה ויקרת רוחה
ועד זקנה ושיבה לא שנתה טעמה הה האשה
מרת אסתר המכונה תהערעזיע אשת כה
מאניס פישער עה בניה ובנותיה אשר
טפחה ורבתה בתבונתה יזלו דמעות
ויבכו על אבדתה
תנצצבה
/סימן/
האשה חמתנוסס בחכמתה ויקרת רוחה
ועד זקנה ושיבה לא שנתה טעמה הה האשה
מרת אסתר המכונה תהערעזיע אשת כה
מאניס פישער עה בניה ובנותיה אשר
טפחה ורבתה בתבונתה יזלו דמעות
ויבכו על אבדתה
תנצצבה
Transkripce
Hier ruhet
Theresie Fischer
gest. am 24. Juni 1907
im 87. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
Theresie Fischer
gest. am 24. Juni 1907
im 87. Lebensjahre
Friede ihrer Asche