Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00813
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00813 |
| Hrob číslo | m-73 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1913 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1814 |
| Příjmení | Fiala (ová) |
| Jméno | Marie / Malka |
| Jméno otce | Vohryzek (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Městec 275 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ /צלם/ נ
מלכה אשת כה אברהם
פיאלא נפטרה יום יא שבט
תרעב לק תנצבה
מלכה אשת כה אברהם
פיאלא נפטרה יום יא שבט
תרעב לק תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
naše milovaná babička
Marie Fialová
ro. Wohryzková
po životě věnovaném
obětavé péči o rodinu
naro. 4. dubna 1814
zemř. 20. ledna 1913
Pokoj jejímu popeli !
------ pM -------
Paní Fialová se po svém obvovění přestěhovala
zpátky do Městce čp. 275, kde ve svých krásných
96 letech také skonala.
naše milovaná babička
Marie Fialová
ro. Wohryzková
po životě věnovaném
obětavé péči o rodinu
naro. 4. dubna 1814
zemř. 20. ledna 1913
Pokoj jejímu popeli !
------ pM -------
Paní Fialová se po svém obvovění přestěhovala
zpátky do Městce čp. 275, kde ve svých krásných
96 letech také skonala.