Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00839
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00839 |
| Hrob číslo | n-09 |
| Hrob index | 10 |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bandler |
| Jméno | Josef Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
מפטר ביום ב* כב אדר שני ונקבר ביום ד ש
תרה לפק
פנ
הנעלה כה יוסף ליב באנדלר
איש ישר נאמן רוח ירא אלהים
מנעוריו וחרד טל דברו רחים
ודחיל רבנן ויט שכמו לסבול
וארח לחבורות קדישות גח* חבח
לעבוד טבודת בוראו בגופו ובמאוד
תנצבה
תרה לפק
פנ
הנעלה כה יוסף ליב באנדלר
איש ישר נאמן רוח ירא אלהים
מנעוריו וחרד טל דברו רחים
ודחיל רבנן ויט שכמו לסבול
וארח לחבורות קדישות גח* חבח
לעבוד טבודת בוראו בגופו ובמאוד
תנצבה
Transkripce
Josef Lejb Bandler
rachim we-dachil de-raban
členství v charitatvních spolcích Bikur cholim
a Gmilut chasadim
rachim we-dachil de-raban
členství v charitatvních spolcích Bikur cholim
a Gmilut chasadim
