Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00875
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00875 |
| Hrob číslo | n-45 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1798 |
| Příjmení | Günzburger |
| Jméno | Samuel / Sinaj |
| Jméno otce | Elihu |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
1/ ויגוע וימת יום א*ה* אדר שני ויאסף אל עמיו <
יום ב*ו* בו שנת תרמא לק
פט
ס*יני איש זקן בן שלשה ושמנים
י*קר וכבד ישיש מגיע ישרים
נ*כספה נפשו לשבת מרומים
י*רא אלקים וסר מרע כל הימים
ה*טה אזן מנעוריו לקול הורים
כ*י הוא בן גדולים וטובים
ה*הבר ר* שיני בן המנ* מהו אליהו
גינצבורגער זל תנצבה
יום ב*ו* בו שנת תרמא לק
פט
ס*יני איש זקן בן שלשה ושמנים
י*קר וכבד ישיש מגיע ישרים
נ*כספה נפשו לשבת מרומים
י*רא אלקים וסר מרע כל הימים
ה*טה אזן מנעוריו לקול הורים
כ*י הוא בן גדולים וטובים
ה*הבר ר* שיני בן המנ* מהו אליהו
גינצבורגער זל תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Samuel Günzburger
gebor. am 2. April 1798
gest. am 6. März 1881
Friede seiner Asche
== pozn. ==
synagog. jménem Sinai
otec: Elihu
Samuel Günzburger
gebor. am 2. April 1798
gest. am 6. März 1881
Friede seiner Asche
== pozn. ==
synagog. jménem Sinai
otec: Elihu
