Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00895

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00895
Hrob čísloo-05
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1827
Dat. úmrtí rok do5587
Heb. název dneAlef
Heb. den11
JarcaitNisan
Rok narození75
PříjmeníBuck
JménoLea / Lisa
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Jonas
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
ביום א יא ניסן
תקפז לפק נונ אש
לאה אשת כמר
יונה בוק היא אכלה
כל ימיה מיגיע כפה
תנצבה

Transkripce

Paní Lea (Lisa) Buck
manžel: Jonas Buck (tou dobou již po smrti)
Paní Lea umírá 8. iv. 1827
ve věku 75 let na hydrotorax (vodu na plicích)
---------- pozn ------------
Rodina Buck se dále na hřbitově ani
v matrikách nevyskytuje.
Foto hrobu 067-00895