Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00913
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00913 |
| Hrob číslo | o-23 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bandler |
| Jméno | Zisl |
| Jméno otce | Beck (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטרת ביום ה*ד אדר שני שנת תרה לפק
פט
זאת מצבת
אשה יולדת זיסל אשת כה
מרדכי באנדלער הלכה
לעולמה בשם טוב בש*ז
תנצבה
פט
זאת מצבת
אשה יולדת זיסל אשת כה
מרדכי באנדלער הלכה
לעולמה בשם טוב בש*ז
תנצבה
Transkripce
Paní Zisl (Anna) Bandler
manžel : Mordechaj Bandler
(joledet) - zemřela v těhotenství nebo při
porodu ve svých 27 letech. Nikoli jeho následkem,
protože matriky uvádějí příčinu smrti jako selhání
mozku (Gehirnlähmung). Spolu s manželem
usedlí v Městci v čp. 14, paní Anna je původem
z Luže, rozená Becková rodičům Efraimovi a Elisbeth.
manžel : Mordechaj Bandler
(joledet) - zemřela v těhotenství nebo při
porodu ve svých 27 letech. Nikoli jeho následkem,
protože matriky uvádějí příčinu smrti jako selhání
mozku (Gehirnlähmung). Spolu s manželem
usedlí v Městci v čp. 14, paní Anna je původem
z Luže, rozená Becková rodičům Efraimovi a Elisbeth.
