Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00914
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00914 |
| Hrob číslo | o-24 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Traub |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | Tobijah |
| Jméno manžela(-ky) | Efraim |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרת ביום ד ב*דפסח סנקברת ביום ה
א*דחהמ תרה לפק
=== /2/
זאת מצבת אשה יולדת
מרים אשת כמ אפרים
טרויב בת כה טובי סגל
תנצבה
א*דחהמ תרה לפק
=== /2/
זאת מצבת אשה יולדת
מרים אשת כמ אפרים
טרויב בת כה טובי סגל
תנצבה
Transkripce
Paní Miriam Traub
manžel: Efrajim
dcera pana Tovi (Tobiase) ha-levi
Umírá podle epitafu 23. iv. 1845
(matriky ji neuvádějí)
manžel: Efrajim
dcera pana Tovi (Tobiase) ha-levi
Umírá podle epitafu 23. iv. 1845
(matriky ji neuvádějí)
