Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00935

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00935
Hrob čísloo-41
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do5624
Heb. název dneEšq
Heb. den20
JarcaitIjjar
Rok narození42
PříjmeníTraub
JménoWilhelmine / Mirl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Efraim
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
נפטר ביום עשק כ אייר תרכד לק
פ ט
========== /32/
האשה החשובה מר מירל
אשת כה אפרים טרויב הלכה
לעולמה בשם טוב ושמרה מצו*
חנ*ה ובזה תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Wilhelmine Traub
gest. im 42. Lebensjahre
F. I. A.
Foto hrobu 067-00935