Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00392

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00392
Hrob čísloc0-12
Hrob index
Dat. úmrtí den16
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1828
Dat. úmrtí rok do5589
Heb. název dneHe
Heb. den9
JarcaitChešvan
Rok narození
Příjmeníxyz (Jaroschowitz)
JménoJicchak
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaLuže
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
האבן אשר מראשותי האשי הזה =
תהי לזכרון
היה
ולא נמצא עולתה בו הלך נכחות אכל
יגיע כפו ועמלו כל ימיו גם היה עוסק
במצות בב*ח וב*גח כל ימיו חייו הה הג*על
כה יצחק מיארשויץ מקק האבערן אשר
הלך בדרך כל ארץ ביום ה* ט* מרחשון
שנת תקפט לפק = תנצבה

Transkripce

jen petichu
Foto hrobu 067-00392