Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-01052
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-01052 |
| Hrob číslo | s-22 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | zpracuj !! |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
1/ הנעלה כה מאיר חיים סלאטין
נפטר ביום א* ב*דרח אלול ונקבר ביום
/11/
ב*ב* אלול שנת תרג לפק
האבן הזאת תחת מראשותי
האיש הזה העיד על מפעליו זה יותר
מעשרים שנה אחד לחברה שלגומלי
חסד דביקור חולים ועשה באשר תדיר לה*
בגופו ובמאודו גם לא הניח לעת זקנותו מלעבוד
את בוראו עבודה שבלב זו תפלה בבה*
ברבים ערב ובוקר בש*ז
תנצבה
1/ הנעלה כה מאיר חיים סלאטין
נפטר ביום א* ב*דרח אלול ונקבר ביום
/11/
ב*ב* אלול שנת תרג לפק
האבן הזאת תחת מראשותי
האיש הזה העיד על מפעליו זה יותר
מעשרים שנה אחד לחברה שלגומלי
חסד דביקור חולים ועשה באשר תדיר לה*
בגופו ובמאודו גם לא הניח לעת זקנותו מלעבוד
את בוראו עבודה שבלב זו תפלה בבה*
ברבים ערב ובוקר בש*ז
תנצבה
Transkripce
Zpracuj !!
