Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-01103
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-01103 |
| Hrob číslo | s-33 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 18 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Josef / Jehonatan |
| Jméno otce | Ajcik |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Přelouč |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
מצבת קבורת
הבחור יהונתן בן כה*ר
איצק פיק מפשעלויטש
נאסף אל עמיו ביום ב
דחהמ פסח לשנת תרלו לק
תנצבה
הבחור יהונתן בן כה*ר
איצק פיק מפשעלויטש
נאסף אל עמיו ביום ב
דחהמ פסח לשנת תרלו לק
תנצבה
Transkripce
Josef
Pick
aus Přelauč
gest am 24. April 1875
im 18. Lebensjahre
Friede seiner Asche
== pozn ==
kamenická chyba v hebrejské dataci.
Skutečně odpovídá gregoriánské datum úmrtí.
Pesach 5636 by rozhodně neodpovídal.
Pick
aus Přelauč
gest am 24. April 1875
im 18. Lebensjahre
Friede seiner Asche
== pozn ==
kamenická chyba v hebrejské dataci.
Skutečně odpovídá gregoriánské datum úmrtí.
Pesach 5636 by rozhodně neodpovídal.
