Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-01104
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-01104 |
| Hrob číslo | s-34 |
| Hrob index | 35 |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weissenstein |
| Jméno | Emil /Chajim |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
פנ הילד חיים בן כה שלמה
ווייססענשטיין נפטר ביום
כא כסלו תרלז לק
ווייססענשטיין נפטר ביום
כא כסלו תרלז לק
Transkripce
Hier ruhet
Emil Weissenstein
gest. am 7. Dezember 1876
===
Ich weinet weilich von Euch
= = = geschieden
Oh, weinet nicht, des HImmels
= = = Frieden
des wahren Vaterlandes
= = = heil
Wird mir aus Gottes Hand
= = = zu Theil
Emil Weissenstein
gest. am 7. Dezember 1876
===
Ich weinet weilich von Euch
= = = geschieden
Oh, weinet nicht, des HImmels
= = = Frieden
des wahren Vaterlandes
= = = heil
Wird mir aus Gottes Hand
= = = zu Theil
