Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-01112
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-01112 |
| Hrob číslo | s-42 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | 2016 |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
מצבת קבורת
עלם יקר וטוב מעללים
טוביהו בן ר שלמה
פיק מפשעלויטש נקטף באבו בן
ארבע עשרה שנה ביום י לחודש
טבת תרמב לפק
מת זה מהרת בני לבוא אל מנוחתך?
שאל ישאל באבלו אביך כנפשו אהבך
ואמך גם היא במר נפשה תתיפך
איכה בני למה הרחקת נדוד ממני?
אך אתה תשיב להם אמריך
הקשיתם לשאול נקרא נקראתי
לבית אבי שבשמים ושם נחלתי
שפרא לי נשמתי תחי הצרורה בצרור ה
עלם יקר וטוב מעללים
טוביהו בן ר שלמה
פיק מפשעלויטש נקטף באבו בן
ארבע עשרה שנה ביום י לחודש
טבת תרמב לפק
מת זה מהרת בני לבוא אל מנוחתך?
שאל ישאל באבלו אביך כנפשו אהבך
ואמך גם היא במר נפשה תתיפך
איכה בני למה הרחקת נדוד ממני?
אך אתה תשיב להם אמריך
הקשיתם לשאול נקרא נקראתי
לבית אבי שבשמים ושם נחלתי
שפרא לי נשמתי תחי הצרורה בצרור ה
Transkripce
2016
