Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-01130
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-01130 |
| Hrob číslo | s-60 |
| Hrob index | 63 |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | 5673 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Seidler |
| Jméno | Marie / Malka |
| Jméno otce | Traub (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר יום יט טבת תרעג לק
האשה מרת מלכה בת
כהרר אהרן טרויב
תנצבה
האשה מרת מלכה בת
כהרר אהרן טרויב
תנצבה
Transkripce
paní Malka, rozená Traub
otec: Aharon Traub
====
Marie Seidler
gest. am 29. Dezem. 1912
im 78. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
otec: Aharon Traub
====
Marie Seidler
gest. am 29. Dezem. 1912
im 78. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
