Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 067-00545

Lokalita: Heřm. Městec
LokalitaHeřm. Městec
Kódové číslo067-00545
Hrob číslod0-20
Hrob index20
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1900
Dat. úmrtí rok do5661
Heb. název dne
Heb. den
JarcaitŠvat
Rok narození60
PříjmeníFrankenbusch
JménoIgnatz /Ajcik
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
נפטר ביום א שבט תרסא לק
מצבת אבן
לזכרון הנעלה כה איצק
פראנקענבוש היה איש
ירא אלקים אד* יום מותו בשכז
תנצבה

Transkripce

(ad jom muto* tesáno skutečně s kamenickou
chyby - tj. se znakem *alef); hebrejská data
uvedena špatně - o jeden rok později (5661)
===
Ignatz Frankenbusch
gest. am 1. Jänner 1900
im 61. Lebensjahre
Foto hrobu 067-00545