Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00455
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00455 |
| Hrob číslo | d1-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5554 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nový Bydžov |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פנ
הנעלה כ פאלק
בר אברה מקק ביאה
מפטר ונקבר עשק
ד ניסן תקנד לפק
ובנו נתן צדקה בעד
נשמתו בשכר זה
תנצבה
הנעלה כ פאלק
בר אברה מקק ביאה
מפטר ונקבר עשק
ד ניסן תקנד לפק
ובנו נתן צדקה בעד
נשמתו בשכר זה
תנצבה
Transkripce
(bneno natan cedaka bead nišmato)
pan Abraham z Bydžova
zákl. data
pan Abraham z Bydžova
zákl. data