Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00481
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00481 |
| Hrob číslo | d1-31 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lohenice |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
נפטר ביום עשק כג תשרי ונקבר יום א כה
תרכה /51/
כהן צדק
פנ
האבפ אשר מראשתי האיש
הזה תהי לזכרון עולם להגיד
כי הנעלה כה יעקב זינגער
מלאהניץ נאסף א*ע בש*ט
תנצבה
תרכה /51/
כהן צדק
פנ
האבפ אשר מראשתי האיש
הזה תהי לזכרון עולם להגיד
כי הנעלה כה יעקב זינגער
מלאהניץ נאסף א*ע בש*ט
תנצבה
Transkripce
Zřetelné kohenské ruce, pan Jaakov
Singer patřil ke kohenům
lokalita: Lohenice
zkratky : (el amaw, be-šem tov)
stand. epitaf
== pozn ==
archivy by měly potvrdit, že pan Jaakov zemřel
skutečně v roce1865, tedy hebrejsky v roce 5626
nikoli 5625, jak je tesáno. Z toho důvodu volíme
variantu 13. října 1865 - hrob. číslo (15)
Singer patřil ke kohenům
lokalita: Lohenice
zkratky : (el amaw, be-šem tov)
stand. epitaf
== pozn ==
archivy by měly potvrdit, že pan Jaakov zemřel
skutečně v roce1865, tedy hebrejsky v roce 5626
nikoli 5625, jak je tesáno. Z toho důvodu volíme
variantu 13. října 1865 - hrob. číslo (15)
