Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00491
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00491 |
| Hrob číslo | d1-41 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Schnolka |
| Jméno | Karl /Jekutiel |
| Jméno otce | Mikael |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Stojice |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | orientalizující |
| Poznámka |
פה
ינוח בקבר יקותיאל בן כה מיכאל
צבי שמאלקא עה מיסטאיץ /62/
=ם=
עמד בתומו ובישרו מנוער עד
אסופו הבר טוב ליודעיו קנה שם
טוב אב נצמן היה לבניו בנפש
יקרה הלך למנוחה ביום עשק כו
שבט תרלז לא תנצבה
ינוח בקבר יקותיאל בן כה מיכאל
צבי שמאלקא עה מיסטאיץ /62/
=ם=
עמד בתומו ובישרו מנוער עד
אסופו הבר טוב ליודעיו קנה שם
טוב אב נצמן היה לבניו בנפש
יקרה הלך למנוחה ביום עשק כו
שבט תרלז לא תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Karl Schmolka
aus Stoitz gest. am 9. Feber
1877 im 68. Lebensjahre
Friede seiner Asche
===
hrobové číslo (26)
Karl Schmolka
aus Stoitz gest. am 9. Feber
1877 im 68. Lebensjahre
Friede seiner Asche
===
hrobové číslo (26)
