Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00493
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00493 |
| Hrob číslo | d1-43 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 62 |
| Příjmení | Traub (2016) |
| Jméno | Joachim /Chajim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
מצבת איש תמים כה חיים טרויב ניפטר
ביום שק י אייר ונקבר ביום יא תרלט
לפק
ה*ן צדק וירא ד בך מרש
מצבת איש תמים כה חיים טרויב ניפטר
ביום שק י אייר ונקבר ביום יא תרלט
לפק
ה*ן צדק וירא ד בך מרש
Transkripce
Hier ruhet
Joachim Traub
gst. am 3/6. 1879 im 63. Lebensjahre
Friede seiner Asche
Joachim Traub
gst. am 3/6. 1879 im 63. Lebensjahre
Friede seiner Asche
