Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 067-00500
Lokalita: Heřm. Městec
| Lokalita | Heřm. Městec |
|---|---|
| Kódové číslo | 067-00500 |
| Hrob číslo | d1-50 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Goldschmied |
| Jméno | Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
מצבת קבורת
האשה מרת שרה אשת המנוח =
כה דודגאלדשמיעד/
אשר הלכה לעולמה ביום ג יא שבט תרמה ל
לחם עצלות לא אכלה
יגעה מאוד להביא טרף
44444 ולחם לבניה
444תיה בשכר זה
תנצבה
האשה מרת שרה אשת המנוח =
כה דודגאלדשמיעד/
אשר הלכה לעולמה ביום ג יא שבט תרמה ל
לחם עצלות לא אכלה
יגעה מאוד להביא טרף
44444 ולחם לבניה
444תיה בשכר זה
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet in Frieden
Sara Goldschmied
gest. am 27. Feber 1885
im 80. Lebensjahre
Sara Goldschmied
gest. am 27. Feber 1885
im 80. Lebensjahre