Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 069-00068
Lokalita: Hluboká n/Vlt.
| Lokalita | Hluboká n/Vlt. |
|---|---|
| Kódové číslo | 069-00068 |
| Hrob číslo | 068 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ziegler |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejzr |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | erb, štít |
| Poznámka |
אשה מרת אסתר אשת הרר ליזר
ציעגלער
ענל כב טבת תרח לפק
א*שת חיל עטרת בעלה
ס*בבה בצדק בצל אהלה
ת*ורת חסד על לשונה
ר*וממות אל בגרונה
צ*וה יי אתה את הברכה
י*דיה לא רפתה ממלאכה
ג*ם חלי ומכאב סבבו משכבה
ל*א חטאה בכל זאת בלבבה
ע*לותיה נחלה ברחמים
ר*בים לזכותם לאורח ימים
תבצוה
ציעגלער
ענל כב טבת תרח לפק
א*שת חיל עטרת בעלה
ס*בבה בצדק בצל אהלה
ת*ורת חסד על לשונה
ר*וממות אל בגרונה
צ*וה יי אתה את הברכה
י*דיה לא רפתה ממלאכה
ג*ם חלי ומכאב סבבו משכבה
ל*א חטאה בכל זאת בלבבה
ע*לותיה נחלה ברחמים
ר*בים לזכותם לאורח ימים
תבצוה
Transkripce
epitaf respektuje kryptogram Ester Ziegler
a proto se víceméně klasické eulogie přizpůsobují
tomuto modu
a proto se víceméně klasické eulogie přizpůsobují
tomuto modu
