Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 069-00085
Lokalita: Hluboká n/Vlt.
| Lokalita | Hluboká n/Vlt. |
|---|---|
| Kódové číslo | 069-00085 |
| Hrob číslo | 085 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | 5617 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (neuvedeno) |
| Jméno | Elkanan JIcchak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka | jemná "krajka" |
הלך לעולמ עד ביום כו אב ש תריז
פנ
איש אשר הלך בדרכי ישרים
לבו פתוח לשמים וגם לאביונים
עמל יגיע כפו ודורש טוב לעמי*
אב לבנים נקי כפים וכשר ידים
ויגוע לדאבון בניו ולתוגת מדעיו
הוא איש היקר כה אלקנן יצחק
פנ
איש אשר הלך בדרכי ישרים
לבו פתוח לשמים וגם לאביונים
עמל יגיע כפו ודורש טוב לעמי*
אב לבנים נקי כפים וכשר ידים
ויגוע לדאבון בניו ולתוגת מדעיו
הוא איש היקר כה אלקנן יצחק
Transkripce
ani z tohoto epitafu se Elkananovo jméno nedozvíme.
Epitaf složený ze standardních obratů
Epitaf složený ze standardních obratů
Poznámka
jemná "krajka"
