Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 069-00094
Lokalita: Hluboká n/Vlt.
| Lokalita | Hluboká n/Vlt. |
|---|---|
| Kódové číslo | 069-00094 |
| Hrob číslo | 094 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Altmann |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ziskind |
| Pozn. lokalita | Čkyně |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
ביום שבת קודש
בדרח* אדר ראשון
בשנת ברכת לפ*קטן
נפטרה ונקברה בשם טוב
האשה הצנועה והחסודה
מרת רקכה אשת כה
זיסקינד אלטמאן
מקק טשקין
תנצבה
בדרח* אדר ראשון
בשנת ברכת לפ*קטן
נפטרה ונקברה בשם טוב
האשה הצנועה והחסודה
מרת רקכה אשת כה
זיסקינד אלטמאן
מקק טשקין
תנצבה
Transkripce
standardní epitaf - datum úmrtí řešeno chronogramem *birkat
rodina pochází ze Čkyní
na soklu latinkou snad jméno kameníka (?):
RABLei A = SEIDL
rodina pochází ze Čkyní
na soklu latinkou snad jméno kameníka (?):
RABLei A = SEIDL
