Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 069-00159

Lokalita: Hluboká n/Vlt.
LokalitaHluboká n/Vlt.
Kódové číslo069-00159
Hrob číslo159
Hrob index
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1912
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníNeyer
JménoIgnaz /Jicchak
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaHluboká
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakohanim
Poznámka
פנ
איש ישר וחשוב
ירא שמים וטוב לבב
הח* יצחק
נייער
הל בן נה שנה
ביום טז ונקבר בכ*ג
ביום יח חשון תרעג לק
תנצבה

Transkripce

heb. standardní nápis.
titulat.: ha-bachur Jicchak
=o=
Hier ruht Herr
Ignaz
Neyer
aus Frauenberg
er starb beweint von seiner
Familie, betrauert von allen,
die ihn kannten am 20. Okt. 1912
im 55. Jahre seines segensreichen
Lebens
Friede seiner Asche
====o====
zajímavý secesní rukopis
symbol kohanim - jediný na tomto hřbitově
Foto hrobu 069-00159