Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 069-00160
Lokalita: Hluboká n/Vlt.
| Lokalita | Hluboká n/Vlt. |
|---|---|
| Kódové číslo | 069-00160 |
| Hrob číslo | 160 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5679 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ziegler |
| Jméno | Richard /Eliezer |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Gratzen |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
פנ
הה*הר אליעזר ציעגלער
ינ כט תשרי תרעט לק
תנצבה
הה*הר אליעזר ציעגלער
ינ כט תשרי תרעט לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Richard
Ziegler
Kaugmann aus Gratzen
er starb am 6. 10. 1918 , 34 Jahre
alt. In der Vollkraft seines
schaffenfreudigen Lebens,
tiefbetrauert von seinen
treuen Angehörigen
Richard
Ziegler
Kaugmann aus Gratzen
er starb am 6. 10. 1918 , 34 Jahre
alt. In der Vollkraft seines
schaffenfreudigen Lebens,
tiefbetrauert von seinen
treuen Angehörigen
