Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 069-00168
Lokalita: Hluboká n/Vlt.
| Lokalita | Hluboká n/Vlt. |
|---|---|
| Kódové číslo | 069-00168 |
| Hrob číslo | 168 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | 5689 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1878 |
| Příjmení | Stein |
| Jméno | Josef ing. |
| Jméno otce | Šraga |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
פנ
איש חשוב וירא שמים
תמים היה בדורותינו
מוה יוסף בן שרגא שטיין
ינ ביום כז ניסן תרפט לק
תנצבה
איש חשוב וירא שמים
תמים היה בדורותינו
מוה יוסף בן שרגא שטיין
ינ ביום כז ניסן תרפט לק
תנצבה
Transkripce
titulat: iš chašuv wo-jere šamajim
B*habojný člověk, patřil k bezúhonným
v naší generaci ..
=o=
ing. Josef Stein
nar. 4. 7. 1878 --- zemř. 7. 5. 1929
Život jeho byla práce, přátelství k bližnímu
a neskonalá láska k rodině
B*habojný člověk, patřil k bezúhonným
v naší generaci ..
=o=
ing. Josef Stein
nar. 4. 7. 1878 --- zemř. 7. 5. 1929
Život jeho byla práce, přátelství k bližnímu
a neskonalá láska k rodině
