Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 070-00006
Lokalita: Hlučín
| Lokalita | Hlučín |
|---|---|
| Kódové číslo | 070-00006 |
| Hrob číslo | 006 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Jarislowski |
| Jméno | Jenny / Šejndl |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
הילדה שיינדל בת כה
חיים יאריסלאווסקי ני
נפטרה שה*חהמ* דפסח תרח
תנצבה
===
גרמנית
הילדה שיינדל בת כה
חיים יאריסלאווסקי ני
נפטרה שה*חהמ* דפסח תרח
תנצבה
===
גרמנית
Transkripce
/poškozeno/
h: *ha-jalda
Šejndl bat Chajim
Jarislowski
umírá během prvního polosvátku pesach 5608
tj. 20. dubna 1848
h: *ha-jalda
Šejndl bat Chajim
Jarislowski
umírá během prvního polosvátku pesach 5608
tj. 20. dubna 1848