Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 070-00018
Lokalita: Hlučín
| Lokalita | Hlučín |
|---|---|
| Kódové číslo | 070-00018 |
| Hrob číslo | 018 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5634 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Lebemann |
| Jméno | Fanni / Frumet |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
הבתולה מ פרומט בכ* משה
לעבעמאנן נפטרת ביום ג
כא מר חשון תרלד לק
תנצבה
----
גרמנית
לעבעמאנן נפטרת ביום ג
כא מר חשון תרלד לק
תנצבה
----
גרמנית
Transkripce
h: *betula
paní
Frumet bat Moše
Lebemann
umírá *gimel 21. chešvan 5634
====
Hier ruht
unvergessliche Tante
Fanni Lebemann
gest. 11. Novbr 1873
im 66. Lebensjahre
paní
Frumet bat Moše
Lebemann
umírá *gimel 21. chešvan 5634
====
Hier ruht
unvergessliche Tante
Fanni Lebemann
gest. 11. Novbr 1873
im 66. Lebensjahre