Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 070-00039
Lokalita: Hlučín
| Lokalita | Hlučín |
|---|---|
| Kódové číslo | 070-00039 |
| Hrob číslo | 039 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1829 |
| Dat. úmrtí rok do | 5589 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-kohen |
| Jméno | Pesl |
| Jméno otce | Stein (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Geršon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | slepovaný maltou |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האשה חשובה והצנוע*
מ פעסיל בת כה מנחם
המכונה מענדיל זל אשת
כה גרשון כץ נפטררה
בש*ט ביום שק ח אב
שנת תקפט לפק
תנצבה
האשה חשובה והצנוע*
מ פעסיל בת כה מנחם
המכונה מענדיל זל אשת
כה גרשון כץ נפטררה
בש*ט ביום שק ח אב
שנת תקפט לפק
תנצבה
Transkripce
h: *chašuva we-cnua
paní
Pesel bat Menachem recte Mendel
manželka pana Geršona, ha-kohen
umírá o šabatu 8. av 5589 / 7. srpna 1829
paní
Pesel bat Menachem recte Mendel
manželka pana Geršona, ha-kohen
umírá o šabatu 8. av 5589 / 7. srpna 1829
