Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 070-00043
Lokalita: Hlučín
| Lokalita | Hlučín |
|---|---|
| Kódové číslo | 070-00043 |
| Hrob číslo | 043 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Getrauer |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | Neumann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Efraim |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה מ מרים בת
כה הירש ניימאן מה*ב
אשת ר אפרים /גאתרויער/
נפטרה
ביום ד כג אלול תרטו ל
תהא נשמתו צרורה
בצרור החיים
האשה מ מרים בת
כה הירש ניימאן מה*ב
אשת ר אפרים /גאתרויער/
נפטרה
ביום ד כג אלול תרטו ל
תהא נשמתו צרורה
בצרור החיים
Transkripce
h: paní
Miriam, bat Hirsch Neumann z H*b
manželka pana Efraima Getrauera
umírá
*dalet 23. elul 5615 / tj. 5. září 1855
Miriam, bat Hirsch Neumann z H*b
manželka pana Efraima Getrauera
umírá
*dalet 23. elul 5615 / tj. 5. září 1855
