Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 070-00060
Lokalita: Hlučín
| Lokalita | Hlučín |
|---|---|
| Kódové číslo | 070-00060 |
| Hrob číslo | 109 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grünberger |
| Jméno | Ernestine / Ester |
| Jméno otce | Bloch (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האשה מרת
אסתר
גרינבערגצר
בת החבר ר כלמא
מתה יום ד* פ תולדות
בשנת תרמו לק
תנצבה
===
גרמנית
אסתר
גרינבערגצר
בת החבר ר כלמא
מתה יום ד* פ תולדות
בשנת תרמו לק
תנצבה
===
גרמנית
Transkripce
h: paní
Ester Grünberger
bat Kalman
umírá *dalet v týdnu parašat Toldot 5646
tj. 26. chešvan / 4. listopadu 1885
===
Hier ruht in G-tt
unsere gute Mutter
Ernestine
Grünberger
geb. Bloch
Ester Grünberger
bat Kalman
umírá *dalet v týdnu parašat Toldot 5646
tj. 26. chešvan / 4. listopadu 1885
===
Hier ruht in G-tt
unsere gute Mutter
Ernestine
Grünberger
geb. Bloch
