Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00113
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00113 |
| Hrob číslo | aa01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5644 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beran |
| Jméno | Corit |
| Jméno otce | Wolf (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פ ט
האשה צארעט
אשת ה משה בארא/
הכה/
בת הרר םםםם וואלף
מתה יום כחפור שנת תרמד לק
תנצבה
האשה צארעט
אשת ה משה בארא/
הכה/
בת הרר םםםם וואלף
מתה יום כחפור שנת תרמד לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Frau
/xxx xxx xx/
gest. /xxx xx xxx/ Kipur
(eroze)
== pozn. ==
vyhodnocením zlomkovitých údajů hebr.-německých
nípisů jsme schopni přinejmenším datovat úmrtí :
jom kippur 5644
/xxx xxx xx/
gest. /xxx xx xxx/ Kipur
(eroze)
== pozn. ==
vyhodnocením zlomkovitých údajů hebr.-německých
nípisů jsme schopni přinejmenším datovat úmrtí :
jom kippur 5644