Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 073-00222

Lokalita: Holešov
LokalitaHolešov
Kódové číslo073-00222
Hrob číslom196
Hrob index96
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1855
Dat. úmrtí rok do5615
Heb. název dnegimel
Heb. den28
JarcaitElul
Rok narození
PříjmeníWolf
JménoChanna
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Seligman
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenepískovec
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
נפטרה יום ג ךח אלול ונקברה ביום ד כט בו
פט
תרטו ל
הלכת נשים היא מפוארתה
נשמתה יצאה ועלתה בטהרה
היתה תמיד לבעלה עטרה
הה מ חנה זל אשת הרר
זעליגמאן וואלף ני
תנצבה

Transkripce

h: paní
Channa Wolf, choť pana Seligmana
umírá ozdobena poctivou cestou žen Jisroele,
během níž byla svému choti trvale korunou a ozdobou
dne *gimel 28. elul 5615 (11. srpna 1855)
Foto hrobu 073-00222