Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00182
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00182 |
| Hrob číslo | m237 |
| Hrob index | 37 |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1681 |
| Dat. úmrtí rok do | 5442 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | Lipman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
אזש זשר הולך
תמימ ופועל טבא
היקר והנעלה כמ
יעקב בהרר לויפמ*
זצל הלך לעולמו
ד ימי בחדש טבת
בשנת תמב לפק
תנצבה
אזש זשר הולך
תמימ ופועל טבא
היקר והנעלה כמ
יעקב בהרר לויפמ*
זצל הלך לעולמו
ד ימי בחדש טבת
בשנת תמב לפק
תנצבה
Transkripce
rav Jaakov ben Lipman umírá zhruba
jednu generaci po Šabtaj Kohenovi
tj. v roce 1681 - stand. epitaf
jednu generaci po Šabtaj Kohenovi
tj. v roce 1681 - stand. epitaf
