Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 073-00263

Lokalita: Holešov
LokalitaHolešov
Kódové číslo073-00263
Hrob číslom268
Hrob index68
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1850
Dat. úmrtí rok do5610
Heb. název dne
Heb. den27
JarcaitSivan
Rok narození
PříjmeníHaas
JménoRejcl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
נפטרה יום ךו ונקברה ךח סיון תרי ל
פט
ר*דפת חסד וצדקה
י*דיה פרשה לעני
ז*כרה גם לאביון
ל*השיב לבם יחד
צנועה ותמימה במעשיה
מ ריזל האאס זל
תנצבה

Transkripce

víceméně standardní epitaf
obrat: la-hešiv libam jachad
kryptogram : Rejzl
paní Rejcl Haas
manžel: neuveden
Foto hrobu 073-00263