Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00313
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00313 |
| Hrob číslo | m319 |
| Hrob index | 19 |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5633 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pick (Rusava) |
| Jméno | Ber |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | rav Rusava |
פגמ*
==ם==
שמים עסק בתורה לזלות
כימים ענה בדרך בכ*כ
להתפלל ברבים
הרר בער פיק יל
הנקרא ר
בער רוסווא
נפטר ביום זך אדר תרלג לק
תנצבה
==ם==
שמים עסק בתורה לזלות
כימים ענה בדרך בכ*כ
להתפלל ברבים
הרר בער פיק יל
הנקרא ר
בער רוסווא
נפטר ביום זך אדר תרלג לק
תנצבה
Transkripce
(řada začíná u hroba Ša*cha) - kámen je poškozen
=o=
Stojíme u hrobu rav Rusavy (vlastním jménem
rav Bera Picka), dochované zbytky eulogie dosvědčují,
že byl kvalitním a horlivým modlitebníkem a patrně
také zdejším *šlijach cibbur
Bylo by zajímavé zjistit více o původu jeho přezdívky;
umírá 27. adar 5633 (26. března 1873)
=o=
Stojíme u hrobu rav Rusavy (vlastním jménem
rav Bera Picka), dochované zbytky eulogie dosvědčují,
že byl kvalitním a horlivým modlitebníkem a patrně
také zdejším *šlijach cibbur
Bylo by zajímavé zjistit více o původu jeho přezdívky;
umírá 27. adar 5633 (26. března 1873)
Poznámka
rav Rusava
