Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00332
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00332 |
| Hrob číslo | m338 |
| Hrob index | 38 |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1833 |
| Dat. úmrtí rok do | 5594 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 62 |
| Příjmení | Haas |
| Jméno | Esterl |
| Jméno otce | Geršon (dajen) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Holešov 14 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרה יום כ*ח מרחשון תקצד ל
פט
מנשים באוהל תברך
הצנועה והחסודה
הה מרת אסתרל בת
מהור*ר גרשון דיין
זצל תנצבה
פט
מנשים באוהל תברך
הצנועה והחסודה
הה מרת אסתרל בת
מהור*ר גרשון דיין
זצל תנצבה
Transkripce
stand. nápis - paní Esterl
dcera rav Geršona *dajena
umírá *bejt 8. chešvan 5692 (21. října 1833)
--- pm ---
Haas Ester z čp. 14 ve věku 62 let
dcera rav Geršona *dajena
umírá *bejt 8. chešvan 5692 (21. října 1833)
--- pm ---
Haas Ester z čp. 14 ve věku 62 let