Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00335
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00335 |
| Hrob číslo | m341 |
| Hrob index | 41 |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5601 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Mandler |
| Jméno | Gitl / Katy |
| Jméno otce | Zalman |
| Jméno manžela(-ky) | nečit |
| Pozn. lokalita | Holešov 17 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
מצבה נפגמת - לקרוא רק:
**
נפטרה ונקברה יום ב ט תמוז תרא ל
פט
/פגמ**
/פגמ**
גיטל בת הקצין התורני מוה
זלמב /== == ==/
**
נפטרה ונקברה יום ב ט תמוז תרא ל
פט
/פגמ**
/פגמ**
גיטל בת הקצין התורני מוה
זלמב /== == ==/
Transkripce
(silná degradace kamene)
čitelná pouze datace a část jmen
***
paní
Gitl bat *ha-kacin, ha-torani Zalman
umírá *bejt 9. tamuz 5601 (28. červen 1841)
--- pm ---
Mandler Katty z čp. 17 ve věku 68 let
čitelná pouze datace a část jmen
***
paní
Gitl bat *ha-kacin, ha-torani Zalman
umírá *bejt 9. tamuz 5601 (28. červen 1841)
--- pm ---
Mandler Katty z čp. 17 ve věku 68 let
