Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-00941
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-00941 |
| Hrob číslo | m358 |
| Hrob index | 58 |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
/פגימות/
אשה חשובה וה
גונה ידיה תמכה
פלף וכפה פרשה
לעני היתה כ אנהי
שלמי אמוני וחשק
ליום אחרון כ
כבוד שמה בילה
בת רו מרדכי זל
שבקה חיים לכל
חי ביום /== ==/
אשה חשובה וה
גונה ידיה תמכה
פלף וכפה פרשה
לעני היתה כ אנהי
שלמי אמוני וחשק
ליום אחרון כ
כבוד שמה בילה
בת רו מרדכי זל
שבקה חיים לכל
חי ביום /== ==/
Transkripce
silně poškozeno, dataci jsme ztratili
--
paní Bejla bat Mordechaj
navrátila život Všeživému
--
paní Bejla bat Mordechaj
navrátila život Všeživému