Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 073-01001
Lokalita: Holešov
| Lokalita | Holešov |
|---|---|
| Kódové číslo | 073-01001 |
| Hrob číslo | m429 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1815 |
| Dat. úmrtí rok do | 5575 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Hersch |
| Jméno | Nisl |
| Jméno otce | Hersch (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Holešov 42 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | parochet |
| Poznámka |
פט
נפטרה
יום ב* רה אב
תקעה*ל
אשת לפידות
מצאה מנוחה
הה מרת ניסל זל
בת הרה חיים
סגל תנצבה
נפטרה
יום ב* רה אב
תקעה*ל
אשת לפידות
מצאה מנוחה
הה מרת ניסל זל
בת הרה חיים
סגל תנצבה
Transkripce
Pískovcový náhrobník s volutami a střapečkem
parochetu ve své koruně patří paní Nisl, dceři
rav Chajima Hersche. *Ešet lapidot našla svůj klid
v napoleonských časech dne 7. viii. 1815
Podle matrik umírá ve svých 65 letech na tuberkulózu
(Abzehrung)
parochetu ve své koruně patří paní Nisl, dceři
rav Chajima Hersche. *Ešet lapidot našla svůj klid
v napoleonských časech dne 7. viii. 1815
Podle matrik umírá ve svých 65 letech na tuberkulózu
(Abzehrung)
