Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 073-01023

Lokalita: Holešov
LokalitaHolešov
Kódové číslo073-01023
Hrob číslom464
Hrob indexrr
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1833
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození85
PříjmeníMandler
JménoKejle
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)eroze
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
נפטרה יום עשק ךב אלול תקצג
פט
האשה חשובה וצנועה
הה מרת קילא זל אשת
מוה /==/ מאנדלער נרו
תנצבה

Transkripce

Paní Kejla Mandler, provdaná, nicméně synagog.
jméno jejího manžela v erozi
umírá 6. iv. 1833 - matriky potvrzují, usedlou v čp.45
ve věku 85, příčina smrti Altersschwäche
Foto hrobu 073-01023